Bangladesh Archive LogoBangladesh Archive
Back to Author
Novel Chapter / Excerpt1929

Pather Panchali (Apu and Durga Seeing the Train)

The immortal sequence from Pather Panchali where young siblings Apu and Durga race through the blooming kash grass fields to glimpse a passing steam train for the first time.

✨ Open Library (Public Domain)|পথের পাঁচালী (১৯২৯)

This work is in the public domain. You may read the complete, unabridged text directly without restrictions.

Source
Size:
Spacing:
Font:
Theme:
Apu ran holding his sister’s hand along the narrow dirt path through the white kash grass. All around, the autumn plumes swayed gently in the wind like silver fans stretching to the horizon. Ahead stood the telegraph poles. Placing his ear against the wooden post, Apu heard a deep, humming vibration. "Didi, will the train really come?" "It will come! Just wait and listen!" Suddenly, rounding the distant curve, a cloud of black smoke billowed into the azure sky. Then, with a rhythmic iron roar shaking the earth, the mechanical marvel rushed past. Before Apu’s wide, enchanted eyes, hundreds of spinning wheels, carriage windows, and unknown human faces vanished in an instant. Apu stood breathless. That the universe was so boundless, that beyond the quiet boundary of Nishchindipur lay an endless world—the child’s heart realized it for the very first time.
— Bibhutibhushan Bandyopadhyay (1929)Bangladesh Archive Literature

Digital Archive & Original Edition

The archival scans and source pages are preserved on Wikisource / public archives.

View on Wikisource